about here nghĩa là gì

• quanh quất

• about     [ə'baut] phó từ xung quanh, quanh quẩn, đây đó, rải rác he is...
• here     [hiə] phó từ đây, ở đây, ở chỗ này here and there đó đây...

• I don't think you understand what we're talking about here.
  Tôi không nghĩ anh hiểu chúng ta đang nói về chuyện gì.
• That would be about here. Right where the oilfields begin.
  Nó có lẽ ở đây ở ngay nơi bắt đầu ngành dầu mỏ
• See, what we're talking about here is more of a... it's just a discrepancy.
  Để thấy, điều chúng ta muốn đề cập... bao hàm hơn Nó..
• i knew there was something creepy about here.
  mụ chủ nhà trọ. Tớ biết bà ta có gì đó ghê ghê mà.
• So, Linda, what we're talking about here is four different procedures.
  Vậy, Linda, chúng ta hãy nói về bốn thủ thuật này nhé.
• I don't even know what we' re arguing about here.
  Anh còn không biết là mình đang cãi nhau về chuyện gì.
• So, what exactly are we talking about here?
  Thế thì chính xác chúng ta đang nói chuyện gì ở đây?
• That's all we talk.... about here.
  Đó là tất cả những điều chúng tôi nói chuyện ở đây.
• We've got a transponder fixed on their position... about here.
  Chúng tôi đã dùng máy tiếp sóng xác định vị trí...ở đây.
• 13-year-old, uh, blondish hair to about here?
  Cô có thấy 1 cô bé... 13 tuổi, tóc vàng quanh đây không?